注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

贵阳画室 专业基础美术培训

免费试听试学,留言报名更多优惠!详询15885009115

 
 
 

日志

 
 
关于我

少儿美术——高考美术——成人美术 素描色彩——速写动漫——国画书法 平面设计——油画艺术——壁画墙绘 咨询电话 15885009115 (江老师) Q Q 咨询 496166673

网易考拉推荐

荷马史诗《奥德赛》(Odyssey)  

2011-06-17 11:41:50|  分类: 【文明艺术】 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
        奥德修斯的希腊文原意是“麻烦”:他既带给别人麻烦,自己也遭遇麻烦。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
        《埃阿斯和卡珊德拉》(Ajax and Cassandra),作者 Solomon Joseph Solomon(1860-1927)。这幅作品现藏于澳大利亚的维多利亚的Ballarat Fine Art Gallery 艺术馆(Ballarat, Victoria)。
       《荷马史诗》里有两个埃阿斯,上图的埃阿斯又称小埃阿斯(Ajax the Lesser),特洛伊战争时罗克里斯(Locris) 的国王俄琉斯(Oileus)的儿子,希腊勇士之一。他是大埃阿斯(Ajax the Greater)的好朋友,在荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》中都提到过他,在维吉尔(Virgil)的《埃涅阿斯纪》(Aeneid)中也提到过他。
       荷马的《伊利亚特》记载:小埃阿斯带领着40艘战船的罗克里斯人(Locrians)参加了特洛伊战争。
       卡珊德拉(Cassandra)是特洛伊公主,阿波罗赠予她预言能力,她曾预言了特洛伊的灾难。在特洛伊城陷落时,卡珊德拉躲在雅典娜神庙里,小埃阿斯闯进神庙,抢走了卡珊德拉(上图)。雅典娜不能容忍这种亵渎她的神庙的行为,经过几次打击,最终海王波塞冬帮助雅典娜,用巨浪掀翻战船而杀死了小埃阿斯。
       卡珊德拉则被阿伽门农(Agamemnon)纳为嫔妃,带回迈锡尼,成为导致他死亡的原因之一。
       阿伽门农是迈锡尼(Mycenae)的国王,在特洛伊战争中,阿伽门农是希腊联军的总司令。
       在荷马的《奥德赛》中,提到阿伽门农死于他的妻子克吕泰涅斯特拉(Clytemnestra)之手。在迈锡尼古迹遗址也有一个著名的景点:克吕泰涅斯特拉之墓(Tomb of Clytemnestra),如下图所示。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       克吕泰涅斯特拉之墓(Tomb of Clytemnestra)的入口。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       从“克吕泰涅斯特拉之墓”(Tomb of Clytemnestra)里面向外观看。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       迈锡尼时代的兵器与杯具。
       所谓的“阿伽门农死于他的妻子克吕泰涅斯特拉(Clytemnestra)之手”的故事,来自希腊的三大悲剧家之一,欧里庇得斯(Euripides,前480-前406)。他的特点之一是“颠覆了悲剧”:对希腊的神话传说,进行大胆的改编。根据欧里庇得斯和其他来源的说法,克吕泰涅斯特拉杀死阿伽门农的动机有几点:
       第一,特洛伊战争开始时,阿伽门农把他们的女儿,献祭了(杀死了)。
       第二,特洛伊战争期间,克吕泰涅斯特拉与情夫Aegisthus 长期通奸。
       第三,阿伽门农带回了新的年轻嫔妃,卡珊德拉。这件事引起克吕泰涅斯特拉的仇恨。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《克吕泰涅斯特拉杀死熟睡的阿伽门农前的犹豫不决》(Clytemnestra hesitates before killing the sleeping Agamemnon),作品的左边是Aegisthus在催促她赶快下手。作者Pierre-Narcisse Guerin(1774-1833)。
       另外一个版本:克吕泰涅斯特拉和Aegisthus 联手杀死了两个人:阿伽门农,卡珊德拉(Cassandra)。
       总而言之,希腊联军的主要将领,最后的命运都不很好。
       有的人,在特洛伊战争中,死去了。
       有的人,回到故乡之后,也死去了。
       奥德修斯是最聪明睿智的希腊将领。他历经10年磨难,终于回到了故乡。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《奥德赛把克律塞伊斯归还给她的父亲》(Odysseus returns Chryseis to Her Father),作者Claude Lorrain(1600-1682),现藏于卢浮宫。荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
        荷马史诗《伊利亚特》的开始是一场争吵:希腊联军统帅,迈锡尼国王阿伽门农掠走了阿波罗神庙的祭司克律塞斯(Chryses)的女儿克律塞伊斯(Chryseis)。然后祭司克律塞斯为女儿支付了赎金,但阿伽门农拒绝释放克律塞伊斯,阿波罗因此在希腊军队中降下瘟疫。希腊的随军祭司卡尔克斯(Calchas)知道原因,但是不敢讲出来。后来在阿喀琉斯发誓“保证他的生命”的前提下,卡尔克斯在希腊联军将领和祭司的会议上讲出了天降瘟疫的缘由,阿喀琉斯大发雷霆,阿伽门农答应放人。
       雅典娜出面平息了争吵,然后,奥德修斯(右图是电影《特洛伊》中的奥德修斯)亲自乘船把克律塞伊斯送还给她的父亲。
       奥德修斯,他的名字的确名符其实:麻烦。
       他组织联军,说服阿喀琉斯参加特洛伊战争。
       他设计木马计欺骗特洛伊人,摧毁了整个特洛伊。
       他在回家的十年历程中,不断遭遇麻烦,也不断带给别人麻烦。
       他回到家乡后,处理了一大堆麻烦:杀死了一百多个向他妻子求婚的人。
       在荷马的《奥德赛》之后,其他后来的希腊和罗马诗人和作家继续演绎他的故事:更多麻烦。不述。

荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Athena。雅典娜。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Odysseus makes sacrifice to Athena。奥德修斯为雅典娜准备牺牲祭品。
 
       《奥德赛》的主要内容是奥德修斯回家途中的10年经历。
       作为两部《荷马史诗》之一,《奥德赛》讲述了奥德修斯最后到家之前四十天的事情,这与《伊利亚特》讲述阿喀琉斯杀死赫克托尔的几十天的叙述方式非常类似。其中部分内容属于《伊利亚特》的续集。 
       在《奥德赛》中,首先从“特洛伊战争之后的10年”开始倒述:
       20年前,奥德修斯远征特洛伊,一去不复返,并且没有带回来任何音信。
       奥德修斯的妻子,珀涅罗珀(Penelope),一直在等待丈夫:整整20年。
       奥德修斯的儿子,忒勒马科斯(Telemachos),也长成20多岁的小伙子。
       《奥德赛》最初的四章里,全部讲述雅典娜如何帮助忒勒马科斯,四处寻找从未见过面的父亲。
 
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Athena guides Telemachos。雅典娜指引忒勒马科斯。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《忒勒马科斯》(Telemachos),作者大卫(Jacques-Louis David,1748-1825)。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《海伦辨认奥德修斯的儿子,忒勒马科斯》(Helen recognising Telemachus,son of Odysseus),作者Jean-Jacques Lagrenée (1739-1821)。
 
       当儿子忒勒马科斯寻找父亲时,奥德修斯一直在回家乡伊萨卡岛(Ithaca)的路上。
       攻陷了特洛伊之后,希腊军队大都没有什么收获,所以,各国军队就各自很快回家了。
       最聪明的奥德修斯,这时再次发挥聪明才智了:不能空手回家,到其他国家抢一些东西带回家。
       于是,他率领他的船队,向Kikonian 人进攻,结果反而被打得落花流水:什么东西也没有抢到。
       然后,他们就稀里糊涂的航行到了一个独眼巨人族群居住的地方。有一个独眼巨人名叫波吕斐摩斯(Polyphemos),他们被这个巨人欺压:每天回到洞穴,巨人都要吃掉奥德修斯的几个同伴。
       最后,奥德修斯用美酒把巨人灌醉,逃出了巨人族群的地方。 
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Odysseus gets Polyphemos drunk。奥德修斯把波吕斐摩斯灌醉。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《奥德修斯在独眼巨人波吕斐摩斯的洞穴里》(Odysseus in the Cave of Polyphemus),作者Jacob Jordaens(1593-1678)。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Atiphates slaughters Odysseus's crew。食人族国王阿提法提斯杀死奥德修斯的船员。
       奥德修斯的船队,刚出狼窝,又入虎穴:他们逃离了独眼巨人之后,又误入食人族部落Laestrygonians 居住的地方。他们首先遇到了食人族的国王阿提法提斯(Atiphates),这个巨人国王当场吃掉了一个船员。后来,这些巨大的生番不仅吃了很多船员,并且用巨大的石块击毁了奥德修斯船队的12条船中的11条船。
       奥德修斯没有被吃掉,他的船也没有被巨石击沉:他先躲到一个港湾,然后赶紧逃走了。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Odysseus is with Circe。奥德赛与喀耳刻。
       这一次的磨难,可谓一个转危为安的惊险之旅。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《喀耳刻把杯子递给奥德修斯》(Circe Offering the Cup to Odysseus),作者John William Waterhouse(1849-1917)。作于1891年。
       《奥德赛》记载:逃离了食人族部落Laestrygonians 居住的地方后,奥德修斯的最后一条船来到了一个新的岛屿:艾尤岛(island of Aeaea),心有余悸的奥德修斯首先挑选了22位船员,上岛探路。
       艾尤岛是女神喀耳刻(Circe)居住的地方。根据《奥德赛》的描述:女神喀耳刻(Circe)的住所是“浓密的森林中的一栋大房子,周围有很多狮子和狼”:这些野兽原来都是人,被喀耳刻使用巫术和草药变成了野兽。
       这22位船员受到了喀耳刻的盛宴款待,但在盛宴之后,全部变成了猪。只有一个船员,奥德修斯的副手之一欧律洛科斯(Eurylochus),怀疑喀耳刻的款待而没有吃这些食物。他逃回来报告后,奥德修斯就去拯救他的船员。在奥德修斯前往救人的途中,遇到了雅典娜派来的赫尔墨斯(Hermes)。赫尔墨斯告诉奥德修斯:必须先吃一种Moly草(这种草的名字没有翻译,仅仅出现在《奥德赛》里),才能抵御喀耳刻的巫术。
       奥德修斯救出了他的船员,并且在喀耳刻的艾尤岛上,欢度了大约一年的时光。
       此间,喀耳刻讲解了奥德修斯回家的两条路线:风神埃俄罗斯(Aeolus)统治的“撞石”(Wandering Rocks)和墨西拿海峡(Strait of Messina),这里有吃人海怪斯库拉(Scylla)和漩涡海怪卡律布迪斯(Charybdis)。
       此外,喀耳刻还告诉奥德修斯,如何进入地下世界(冥府)寻求咨询指点。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Odysseus descends to the underworld。奥德赛深入地下世界。
       根据冥府得到的信息,奥德修斯的船只,首先要经过女海妖塞壬(Sirens)出没的海域:这里必须认真航行,因为处处布满暗礁。塞壬的歌声极其优美动人,经过的船只,往往受到塞壬的歌声诱惑,最后触礁,船毁人亡。
       所以,必须想出妥善的办法。     
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Sirens。塞壬。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
        《尤利西斯和塞壬》(Ulysses and the Sirens ),作者John William Waterhouse(1849-1917)。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《尤利西斯和塞壬》(Ulysses and the Sirens),作者Herbert James Draper(1863-1920)。《奥德赛》中的希腊英雄奥德修斯(Odysseus)的拉丁文名字是尤利西斯(Ulysses)。 
       根据《奥德赛》的记载:奥德修斯让船员们把耳朵堵起来,以免听到塞壬的歌声。然后,他让船员们把他捆起来:他既想听一听塞壬的歌声唱的到底是什么,又害怕受到塞壬的诱惑。然而,塞壬的歌声太美了,奥德修斯拼命挣扎,但是船员们把他捆的更紧了:船员们没有受到塞壬的影响,认真划船,船只没有触礁,顺利通过了塞壬的海域。
       经过了塞壬这道“软难关”之后,奥德修斯的船只开始闯向两道恐怖的“硬难关”。
       根据喀耳刻的解释和指引,奥德修斯和他的船员们必须经过两个魔怪横行的海域之间:一边是吃人的九头海怪斯库拉(Scylla),另一边是巨大的漩涡海怪卡律布迪斯(Charybdis)。
       在闯过这两道“硬难关”的过程中,奥德修斯损失了很多人:有的被海怪吞噬了,有的被漩涡吞没了。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Scylla。斯库拉。
       在《奥德赛》里记载:九头吃人海怪斯库拉(Scylla)杀死了奥德修斯的6个船员。
       英语中有一个成语:“在斯库拉和卡律布迪斯之间”(between Scylla and Charybdis),后来演化成为:between a rock and a hard place。
       这个典故正是来自《奥德赛》的这段故事:两边都很危险,躲开这边的危险,就会靠近另一边的危险。
       奥德修斯的船,就在海怪和漩涡之间,惊心动魄地侥幸过关了。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《喀耳刻》(Circe),卢浮宫Cour Carrée 大厦的雕塑。作者Charles Gumery(1827-1871)。
       喀耳刻是《奥德赛》中的一个女神,她住在艾尤岛(island of Aeaea)上。她的巫术非常著名,很多希腊罗马的文学作品都描述过她的故事,荷马之后的很多作品中,进行了更多的演绎,包括喀耳刻与奥德修斯生了很多孩子等等。但是这些演绎的故事是后来的其他希腊诗人和作家的作品,不在荷马的《奥德赛》里。
        在《奥德赛》里,她的指点和解释使得奥德修斯连续闯过三道难关:塞壬,海怪,漩涡。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Athena asks Zeus for help。雅典娜寻求宙斯的帮助。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Lampetia is complaining to Apollo。拉姆帕提亚向阿波罗抱怨。
       离开塞壬,海怪,漩涡之后,奥德修斯和剩余的船员来到了一个很多神牛生活的小岛:拉姆帕提亚(Lampetia)和她的姐妹在这里饲养着“太阳神守护的神牛”。在下沉到地狱里咨询时,底比斯(Thebes)的一位盲人先知,一个“阿波罗的预言家”提瑞西阿斯(Tiresias)曾经告诉奥德修斯:只要不招惹这些神牛,就可以平安回家。
       但是,饥寒交迫的奥德修斯及其船员们,把这些神牛杀死,吃掉了:再次带来了麻烦。
       拉姆帕提亚(Lampetia)向太阳神报告了杀死神牛的罪行,宙斯闻讯大怒,下令在海上杀死了所有的船员。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《波塞冬惩罚奥德修斯》(Poseidon punishing Odysseus)。作者不详。
       根据《奥德赛》记载:奥德修斯的最后一条船和所有残余的船员,由于杀死和吃掉了神牛,都被波塞冬发起的巨浪吞没了。雅典娜拯救了奥德修斯,让他来到一个仙岛,与仙女卡吕普索一起生活了整整七年。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《奥德修斯与卡吕普索在一个神奇的洞穴里》(A Fantastic cave with Odysseus and Calypso)。作者Jan Brueghel the Elder(1568-1625),现藏于英国伦敦的Johnny van Haeften Gallery 画廊。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       希腊神话:卡吕普索(Calypso)是提坦阿特拉斯(Atlas)的女儿,阿特拉斯是负责用肩膀顶着天空的伟大提坦(右图)。
       卡吕普索是一个非常美丽的海上宁芙,住在奥杰吉厄岛(island of Ogygia)。
       《奥德赛》记述:她收留了漂流到岛上的奥德修斯并爱上了他,两人在岛上度过了七年。也就是说,奥德修斯长达十年的回家旅程的70% 是在奥杰吉厄岛上度过的。
       在荷马的《奥德赛》里说,奥德修斯在这个岛上逗留了并不愉快的七年并且与卡吕普索睡在一起。其他希腊古代诗人的作品中,奥德修斯在这里度过的时间不同,不述。
       但是,奥德修斯与卡吕普索在一起时,“并不感到快乐”,因为他心里的真爱还是故乡的结发妻子珀涅罗珀(Penelope)。
       于是,宙斯打发赫尔墨斯(Hermes)告诉卡吕普索:给予奥德修斯自由。
       卡吕普索,执行了宙斯的旨意,放走了奥德修斯。
       奥德修斯临走时告诉卡吕普索:你比我的妻子美丽,但我不得不离开你。
       有关奥德修斯和卡吕普索的这七年的西方作品,还有很多。不述。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《奥德修斯与卡吕普索》(Odysseus and Calypso),作者Gerard Lairesse(1640-1711)。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Hermes orders Calypso to release Odysseus。赫尔墨斯指令卡吕普索释放奥德修斯。
       仙女卡吕普索(Calypso),虽然非常愤怒和不情愿,还是为奥德修斯准备了船只,美酒和面包。
       但是,这条小船载着奥德修斯一个人,在海上颠簸漂流,最后还是翻船了。
       这时,又一位著名仙女,琉科忒亚(Leukothea),出面救了奥德修斯。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《琉科忒亚》(Leukothea),卢浮宫Cour Carrée 南山墙雕塑,作者Jean Jules Allasseur(1818-1903)。
       她是一位海上宁芙,她的出身的版本很多,涉及很多神明。不述。用她的英文名字可检索出她的不同身世说法。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Leukothea gives her vail to save Odysseus。琉科忒亚用她的纱巾解救了奥德修斯。
       琉科忒亚(Leukothea)是海上女神,身世众说不一。在《奥德赛》中,奥德修斯的小船颠覆了,她用她的纱巾,解救了危难中的奥德修斯,使得奥德修斯可以顺利上岸,遇见救命恩人,美丽善良的公主瑙西卡。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《奥德赛和瑙西卡》(Odysseus and Nausicaa),作者Pieter Lastman(1583-1633),荷兰画家。
       雅典娜托梦给瑙西卡:有一个重要的人将要来到你这里。瑙西卡按照雅典娜的旨意,在海边游玩的时发现了一丝不挂狼狈不堪的奥德修斯:他的船队的成员,七年前全部死亡了,他几经周折来到这里,早已筋疲力竭一无所有。
       从这一天算起的四十天,才是《奥德赛》记述的故事。
       在此之前,所有的故事,都是回忆或者倒叙描述。
 
       这些回忆或者倒叙描述,合计10年:
       在女神喀耳刻(Circe)的艾尤岛(island of Aeaea),住了1年。
       在女神卡吕普索(Calypso)的奥杰吉厄岛(island of Ogygia),住了7年。
       这八年加上其他的各种经历,合计10年。
 
       《奥德赛》的神话传说,最后一站是瑙西卡家族的王国。奥德修斯的故事《奥德赛》,就是他在瑙西卡所在的王国逗留的不到一周的时间里,讲述给国王,王后和瑙西卡的十年漂流的回忆和倒叙的汇总。
       这个王国位于斯刻里亚岛(island of Scheria)。
       这位国王名叫阿尔喀诺俄斯(Alcinous),他给了奥德修斯一条船,送他回到家乡。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《阿尔喀诺俄斯的宫中的奥德修斯》(Odysseus at the court of Alcinous),作者Francesco Hayez(1791-1882)。这幅作品描述了奥德修斯向瑙西卡及其父母,即国王和王后等人讲述十年颠沛流离的往事的情景。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Nausikaa and her maids play ball。瑙西卡和她的女伴们在玩球。
       在前一天的夜里,雅典娜给瑙西卡托梦,预告了奥德修斯的到来,所以瑙西卡出来等待奥德修斯的出现。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Nausikaa leads Odysseus to the palace of her father。瑙西卡带着奥德修斯去她父亲的宫殿。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Demodokos sings Troy song。德莫多克斯吟唱特洛伊的歌曲。
       这位德莫多克斯(Demodokos)是仅仅出现在《奥德赛》里的希腊人物,他没有在其他地方出现过。在接待奥德修斯的时候,他吟唱了三首叙事诗歌。他的其他事迹,均无任何其他记录。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《瑙西卡》(Nausicaa),作者Frederic Leighton(1830-1896)。
       这是《奥德赛》中,奥德修斯回到家乡之前的最后一次逗留,公主瑙西卡拯救了奥德修斯。
       瑙西卡是斯刻里亚(Scheria)的国王阿尔喀诺俄斯(Alcinous,与伊阿宋等人夺取金羊毛后唯一生还的希腊英雄)的女儿。她和女仆们在郊外洗衣服时,遇到了赤身裸体狼狈不堪的奥德修斯。她给奥德修斯穿上衣服,让他随后进城去找她母亲求助。奥德修斯进城找到瑙西卡的母亲,阿尔喀诺俄斯(Alcinous 的王后)。奥德修斯得到了贵宾的接待,恢复了健康并得到了船只,终于回到了故乡。
       瑙西卡的父亲曾想把她嫁给奥德修斯,但奥德修斯执意返回故乡。瑙西卡临行时告诉奥德修斯:“永远不要忘记我,因为我给了你生命”(Never forget me, for I gave you life)。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Athena tells Penelope of her son return。雅典娜告诉珀涅罗珀:她的儿子回来了。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Odysseus back Ithaca。奥德修斯回到伊萨卡。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《珀涅罗珀》(Penelope),作者Leonidas Drosis(1834-1882),希腊雕塑家。现藏于National Pinakothek Museum Alexander Soutzos 国家博物馆。
       在西方文化中,等待了奥德修斯整整20年的珀涅罗珀(Penelope)是忠贞爱情的象征和代名词。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《珀涅罗珀和求婚者们》(Penelope and the Suitors ),作者John William Waterhouse(1849-1917)。
       《奥德赛》记载:在奥德修斯远征特洛伊期间,珀涅罗珀拒绝了很多求婚者,等待奥德修斯。《奥德赛》记载:这些“蛮横无理的”求婚者共有108位(108 suitors),在其他资料来源里,这些人的数量和来历各说不一,不述。
       他们追求珀涅罗珀(Penelope)的原因,不仅是她的美貌:谁娶到她,谁就是伊萨卡的国王。
       珀涅罗珀万般无奈,采取了一种计谋:她说,她的公公死了,需要编制一件精美的寿衣。
       她白天编制,晚上拆掉,整整编制了20年,同时把奥德修斯的儿子抚养成人。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       The suitors discover Penelop's ruse。求婚者们发现了珀涅罗珀的计谋。
       终于,求婚者们发现了珀涅罗珀(Penelope)的计谋,他们声称奥德修斯死了,必须在他们中间选择一位。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       Morning。清晨。
       奥德修斯在冥府咨询的时候,遇见了阿伽门农的灵魂,告诉奥德修斯:他回家之后,他的妻子杀死了他。
       奥德修斯也非常担心20年里的可能变化,就化妆成一个年迈的乞丐,偷偷摸摸侦查家里的情况:他的妻子珀涅罗珀一直在等待着他,多达108个求婚者正在逼迫珀涅罗珀出嫁。
       这时候,奥德修斯的仆人,认出了伪装的奥德修斯:年轻的时候,奥德修斯上山打猎,被野猪咬伤了脚后跟,仆人认出了这个乞丐脚上的伤口,然后认出了主人奥德修斯。仆人又把奥德修斯的儿子,介绍给他从未谋面的父亲。
       三个人一起商量了一个计谋:提出珀涅罗珀的出嫁的条件,即谁能在奥德修斯的弓箭上,套上弓弦,并且一次射穿12个孔,珀涅罗珀就嫁给谁,但是比赛的时候,谁都不能携带武器。
       于是,这天早晨,108个求婚者把武器放在门外,高高兴兴的进宫参加比赛。但是,谁也没有那么大的力气,把弓弦套在奥德修斯的那张巨大的弓箭上。这时,乞丐说他来试一试。
       装扮成乞丐的奥德修斯,一下子就把弓箭安装好了,并且一次就射穿了12个孔。
       然后,奥德修斯与他的儿子和仆人一起,一个一个杀死了所有108个求婚者。
       这时,珀涅罗珀才发现:奥德修斯,终于回家了。
荷马史诗:奥德赛 - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
       《屠杀求婚者们》(Slaughter of the suitors),作者Gustav Benjamin Schwab(1792-1850)。
       在杀死了所有求婚者以后,《奥德赛》的故事就结束了。
荷马史诗(3/3):《奥德赛》(Odyssey) - 仰望星空 - 橘郡的山坡 Hills of OC
 
  评论这张
 
阅读(1101)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017